[That gets a little laugh. Of course Michael felt awkward about it. He feels awkward about everything.]
Not awkward enough to turn you down, though. That's a good sign.
[Maybe Michael did listen when Harlan told him to take care of himself in his absence. That's more than he expected, honestly.]
Thanks for looking out for him.
[He has like a thousand questions about whether or not Michael actually took care of himself, but he'll spare Kyna from that. She's not Michael's babysitter, and anyway, Michael probably did better under some supervision than he would've on his own. Plus he figures Wash was around to keep them both alive, at least.]
no subject
Not awkward enough to turn you down, though. That's a good sign.
[Maybe Michael did listen when Harlan told him to take care of himself in his absence. That's more than he expected, honestly.]
Thanks for looking out for him.
[He has like a thousand questions about whether or not Michael actually took care of himself, but he'll spare Kyna from that. She's not Michael's babysitter, and anyway, Michael probably did better under some supervision than he would've on his own. Plus he figures Wash was around to keep them both alive, at least.]
Did I miss anything good?
no subject
[Or both. She considers his question for a second, though.]
Um... I broke my arm? That sucked.
no subject
[He pulls back to check out her arm situation, which thankfully seems to be resolved. She must've had someone heal it for her. Good.]
What happened?